Hallo Leute,

jetzt bin ich schon seit 8 Tagen zu Hause! Am Anfang war es ziemlich komisch wieder zu Hause zu sein, aber mit der Zeit lebt man sich ein und langsam fühlt es sich so an als wäre ich nie weg gewesen! Alles ist beim alten geblieben: Freunde haben denselben Charakter, die Familie ist so wie immer, und anscheinend habe ich mich vom Charakter auch nicht so viel verändert.
Ich habe 5 Kilo in den USA zugenommen und meine Familie sagt, ich bin ganz schön fett geworden. 😉 Meine Freunde hingegen meinen, dass ich gar nicht so dick geworden bin und man’s kaum sieht.

Ich bin auch direkt am 1. Tag mit meiner Familie Essen gegangen und habe mich mit Freunden getroffen. Die Stadt und die Schule hat sich auf jedenfall verändert, aber überwiegend im positiven Sinn. Seit Montag bin ich auch wieder zur Schule gegangen und es war unglaublich toll alle meine Mitschüler wieder zu sehen und neue Leute kennenzulernen. Die Oberstufe gefällt mir auf jedenfall besser als die Unter- und Mittelstufe. Jetzt muss ich in der Schule Gas geben; meine LK-Fächer sind Mathe und Englisch.

Naja, ich möchte euch noch ein wenig zum Flug erzählen. Der Flug war recht angenehm, wenn auch zieeeemlich lang! Aber ich habe andere Austauschschüler aus Deutschland getroffen und die waren alle ziemlich nett, und die haben mir meinen Flug auch so angenehm gemacht. Es war richtig nett Freundschaften zu schließen, und ich bin mir sicher, dass wir uns schon bald wiedersehen werden. 🙂 Austauschschüler sein ist toll!

Nächsten Montag gibt es ein Justee YFU Treffen in meiner Stadt. Das wird auch cool, denke ich.
Ok, dass war mein erster Eintrag back in Germany. Am 15. Juli gibt es auch hier Ferien; allerdings gibt es so einiges nachzuholen! Naja, mal gucken… Auf jedenfall wird die Kurvendiskussion in Mathe nachgeholt. Meine Mitschüler sagen, dass die Kurvendiskussion nicht schwer ist, aber das Thema umfasst sehr vieles.

Alles klar, Leute! Ich treffe mich gleich mal wieder mit Freunden.

Liebe Grüße

Steffi

Verfasst von Steffi am 09. Juli 2010 um 19:44 Uhr | Allgemein | Keine Kommentare

Hey Leute,

heute in 13 Stunden werde ich schon im Fliegen sitzen auf dem Weg nach Washington Dulles, von dort aus nach Frankfurt und danach nach Düsseldorf. Das wird insgesamt ein 20 Stunden Trip! Puhh!

Shoppen war ziemlich gut! Ich habe einige schöne Sachen gekauft und heute bin ich noch ins Walmart gegangen mit meiner Mom! Meine Familie & Freunde können sich über american Candy freuen! 😉 Ich habe heute noch ein bisschen gekocht (meine Mom hat aber mehr gemacht, weil ich ziemlich busy war mit packen und so). Es gab Ham, creamed spinach, Potatoes und fried eggs! Ich hoffe mal, dass es mehr deutsch war… Naja, wenn ich zurück komme, musste ich auf jedenfall man was richtig gutes kochen oder so. Haha.

Das Packen war zieeemlich schwierig. Mein toller Dad hat mir ein zusätzliches suitcase (what’s the german word for it?) gegeben, was alles ENORM erleichtert. Es ersetzt mein adidas Dufflebag und daher habe ich viel mehr Platz! Allerdings muss ich 50 Dollar für mein 2. Gepäck bezahlen (Regelung seit September 2009), außerdem habe ich Sachen in 2 Kartons gepackt, was morgen versendet wird. Shipping wird ungefähr 100 Dollar oder mehr kosten… Ich kann jedem Austauschschüler empfehlen 2 große suitcases mitzunehmen!! Ich hab’s nicht gemacht, aber glücklicherweise hat mein Dad noch ein suitcase gehabt, der niemand benutzt. Er meinte „When you come back to visit, you can bring it with you.“ 😀 Soooo cute.

Das alles zu versenden ist echt superteuer! Und ich habe geglaubt, dass ich das Packen überhaupt nicht schaffe. Ich musste mein adidas Duffle bag auch voll packen; außerdem habe ich noch ein Rucksack. Wir versuchen die beiden Dinge mit ins Flugzeug zu nehmen, was ein bisschen risky ist. Die Fluggesellschaft sagt, dass nur 1 Carry-on und 1 personal Item erlaubt ist. Mein Dad sagt, dass mein Rucksack das personal Item ist und mein Duffle bag mein Carry-on. Wir haben auch extra Roanoke Airport angerufen und so… Ich hoffe, dass sie es erlauben! Ansonsten hätte ich nicht genug Geld um’s mit der Post zu versenden… We’ll see!!

Ansonsten habe ich mir Kindle for PC runtergeladen und es lohnt sich! Einige Klassiker gibt es für 0 Euro! Kindle for PC ist ein Programm um Bücher am PC zu lesen. Mein Dad hat mir das Buch „The Reason for God“ gekauft, und es hört sich echt superinteressant an. Okay, Freunde, vielleicht könnt ihr sagen, dass ich superchristlich zurückgekommen bin. 😉 😛

Ich bin traurig, dass ich gehen muss. Aber ich bin glücklich, dass ich die Gelegenheit gehabt habe eine zweite, amerikanische Familie zu finden – meine zweite Heimat! Außerdem habe ich wundervolle Menschen (viele exchange students) kennengelernt, die ich unbedingt wiedersehen möchte (da werde ich viel reisen müssen ;)), und ich habe noch nie so viele Erfahrungen in meinem Leben gesammelt! Ich habe mich weiterentwickelt – ich bin selbstbewusster und abhängiger geworden. Ich hatte hier eine supertolle Zeit und bin dankbar für alles, was ich hier erlebt habe!
Wie gut ich mich an meinen Hinflug erinnern kann… Im Flugzeug, als ich auf dem Weg nach Roanoke war, habe ich Ginger Ale getrunken und bin eingeschlafen. Der Flugzeug war auch ziemlich klein im Gegensatz zu internationale Flugzeuge. Ich weiß  noch als ich den Weg entlang gelaufen bin um meine Gasteltern zu begrüßen; sie hatten einen Luftballon mit „Welcome Steffi“ drauf. Es war super schwül als ich aus dem Flughafen kam und meinte zu meinem Gastvater „Man, it is really hot here.“

Joa… und jetzt ist es Zeit zu gehen… Ich hatte eine supertolle zeit mit einer supertollen Familie!! I’ll never forget the time! Now it is time to go to my „old“ life….. I love the Linthicum family!

Steffi

P.S.: Habe heute eine schwarze Schlange in unserem front yard gesehen und habe ungefähr 7 Mückenstiche bekommen, obwohl ich nur 10 Minuten draußen war um die Schlange zu beobachten. Danke Virginia für das Abschiedsgeschenk! 😆

Verfasst von Steffi am 30. Juni 2010 um 7:02 Uhr | Allgemein | 1 Kommentar